Bæjarstjóri Bolungarvíkurkaupstaðar, Jón Páll Hreinsson, lét á dögunum í ljós óánægju sína yfir hinum eilífa vetri sem ríkir í Bolungarvík á vefkorti vefrisans Google. Hann segir það bæði hvimleitt og villandi fyrir ferðalanga sem vilja kynna sér svæðið en sjá lítið annað en snjó. Ísafjarðarbær glímir við sama vandamál en svo virðist sem Google viti ekki sem best hvernig þessu svæði sé rétt lýst (sjá mynd). Fyrir utan frosthörkur og snæviþakta jörð í Bolungarvík og Ísafjarðarbæ ríkir annars sumarlandið á Vestfjörðum.